So'z: Saida Zunnunova / Basta: Abduhoshim İsmailov

Yo‘qlamagan har kuning yilcha bo‘lurmi, hay-hay,
Shunchalik shafqat bilmas dilcha bo‘lurmi, hay-hay.

Xush surating bir nafas tark etmas xayolimni,
Ko‘z shahlo-yu, qosh esa nilcha bo‘lurmi, hay-hay.

Har so‘zda yuz andisha qilg‘um donolig‘ingdan,
Ko‘nglingning nozikligi qilcha bo‘lurmi, hay-hay.

Goh xanjar, goh asaldek so‘zlaringdan dog‘damen,
Jon olib, jon berguvchi tilcha bo‘lurmi, hay-hay.

Vaslingning umidida dunyodan o‘tib borgum,
Qanoatda Saida filcha bo‘lurmi, hay-hay.

Shukur kim ko’nglim osmoni uza mahbubi mohim bor
(Şükür gönlümün seması üzre sevgili ayım var)
Misoli qa’bayi olamdagidek sajdagohim bor doday!
(Alemin kabesi misali secdegahım var dad* ey!)
Qo’shiqqa to’ldirirman to’lmagan bo’lsa bu olamni
(Şarkıya doldururum, dolmuyor olsa da bu alemi)
Qo’limda sen degan torim dilimda qancha ohim bor aa
(Elimde sen diyen tar’ım, gönlümde nice ahım var ey )
Saboh rohatda uygonmish hamisha bul-bul ohidin
(Sabah rahatda uyanmış daima bülbül ahından)
Mening ham endi bulbuldek ohim bor, sabohlardan guvohim bor.
(Benim de şimdi bülbül gibi ahım var, sabahlardan şahidim var )
Mening ham endi bulbuldek ohim bor sabohlardan guvohim bor doday-doday.
(Benim de şimdi bülbül gibi ahım var, sabahlardan şahidim var dad ey, dad ey! )
Yuxlatmagan har kuning yilcha bo’lurmi Hay-hay!
(Uyutmayan her günün, yıl kadar olurmu? Aman hey !)
Shunchalik shavqat bilmas tilcha bo’lurmi? Hay-hay!
(Şu derecede şefkat bilmez dil kadar olurmu? Aman hey! )
O’z surating bir nafas tinch qo’ymas xayolimni
(Senin görüntün bir nefes rahat bırakmaz hayalimi)
Ko’z shahloyu qoshi sar nilcha bo’lurmi? Hay-hay!
(Şehla gözün, kaşın, nil kadar olurmu? Aman hey!)
O’z surating bir nafas tinch qo’ymas xayolimni
(Senin görüntün bir nefes rahat bırakmaz hayalimi)
Ko’z shahloyu qoshi sar nilcha bo'lurmi? Hay-hay!
(Şehla gözün, kaşın, nil kadar olurmu? Aman hey!)
Har so’zda yuz andesha qildim donoligingni
(Her sözde yüz endişe ettim bilgeliğini)
Ko’ngilning nozikligi qilcha bo’lurmi? Hay-hay!
(Gönlünün nazikliği kıl kadar olurmu? Aman hey!)
Goh ajal goh asaldek so’zlaringdan dog’da man
(Gah ecel, gah bal gibi sözlerinden ateşteyim -yanıyorum-)
Jon olib jon berguvchi shuncha bo'lurmi? Hay-hay!
(Can alıp, can veren böyle olurmu? Aman hey!)
Vaslingning umididan dunyodan o’tib borguv
(Kavuşma ümidinden, dünyadan çekip giden)
Qanoatda Saida filcha bo’lurmi? Hay-hay!
(Kanaatte Saide fil kadar olurmu? Aman hey!)

*Dad=Adalet, insaf. (Eski Türkçede ve halen Özbekçede yardım isteme ünlemi.)